عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتفقتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
concordam
| Se ambos concordam, vou contactar o Tau'ri para fazer os preparativos finais. | Open Subtitles | إذا اتفقتم , سأتصل بالأرض لنقوم بالتعديلات النهائيه |
| Todos concordam, certo? | Open Subtitles | هل اتفقتم, اذا. |
| Tu e o Tom concordam em algo. | Open Subtitles | أنت و " توم " اتفقتم على شيء ما |
| Tu e o Tom concordam em algo. | Open Subtitles | أنت و (توم) اتفقتم على شيء ما |