عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتمنى ان استطيع ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quem me dera poder
| Quem me dera poder dizer-te o contrário, mas receio que tenhas razão. | Open Subtitles | اتمنى ان استطيع ان اقول غير هذا ولكني أخشى إنك محقة |
| Quem me dera poder fazer qualquer coisa agora. | Open Subtitles | اتمنى ان استطيع ان افعل شيئا الان |