"اتهمتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acusei de
• acusei-te de

Lembras-te o que tu me disseste no dia em que te acusei de roubar obras de arte pela primeira vez?
أتتذكر ماقلته لي في اليوم الذي اتهمتك بسرقة القطع الفنية ؟

Quando o acusei de bater no meu filho, porque é que não disse nada?
عندما اتهمتك بضرب ابنى لماذا لم تقل شيئاً؟

Em vez disso, morreu um homem, acusei-te de homicídio
بدلاً من ذلك، مات رجل و اتهمتك بالقتل

De certeza que não me lembrava, quão linda tinha sido. Da última vez que estive aqui, acusei-te de uma coisa.
أنا بالتأكيد لا أتذكر مدى روعته امممم,المره الأخيره التى كنت فيها هنا اتهمتك بشئ

acusei-te de não seres um homem.
اتهمتك انك لن تكون رجلا

acusei-te de seres o Assassino do Caos, transformaste-te num zombie enfurecido, e dei-te um sedativo.
اتهمتك بأنك (القاتل الفوضوي)، تحولت إلى زومبي هائج، فخدرتك