"اتوبيس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um autocarro
• num autocarro

Não podiam dar-nos o autocarro? Dão-nos sempre um autocarro.
ألم يكن في إمكانك أن تجعل هذا في اتوبيس الاختبار كان دوماً فى الاتوبيس

Hoje, às 13:45, um autocarro do Departamento do xerife foi assaltado por dois suspeitos armados com AK-47 para libertarem um detido.
في حوالي 1: 45 مساءً اليوم تعرض اتوبيس نقل السجناء لهجوم مسلح بواسطة إثنان من المشتبة بهم مسلحين بمدافع اية كي 47

Diz-me que não roubamos um autocarro da escola, porque eu acho que roubamos um autocarro da escola.
أنت , اخبرني اننا لم نسرق اتوبيس المدرسه لان هذا يبدو و اننا سرقنا اتوبيس المدرسه

Metemo-nos num autocarro, enviamos uma SMS, ligamos e desligamos.
ممكن ان نركب اتوبيس ونرسل له رساله نشغله , ونغلقه

Nunca me tinha divertido tanto num autocarro.
لم استمتع لهذه الدرجه من قبل فى اى اتوبيس

Há um autocarro de transporte a sair de Hill dentro de uma hora.
هناك اتوبيس للنقل يترك التل في خلال ساعة واحدة

Aquilo é do tamanho de um autocarro pequeno.
هذا الشيئ في حجم اتوبيس صغير

- um autocarro despistou-se.
تصادم مع اتوبيس

Sinto-me como se tivesse sido atropelada por um autocarro.
اشعر ان اصطدم بي اتوبيس

É que só havia um autocarro, até aqui.
هناك اتوبيس

O telefone usado foi encontrado num autocarro a caminho de Meerut.
تم العثور على الهاتف المستخدم فى اجراء المكالمة فى اتوبيس متوجه الى ايفليروت.

Sei que preparas as tuas drogas num autocarro escolar.
.... اتوبيس المدرسه الخاص بك بمكان ما اين هو؟