| Abaixa a cabeça, e diz "Eu Imploro-te que me devolvas o dinheiro" | Open Subtitles | اخفض راسك, وقل, "اتوسل اليك ان تعيد لي نقودي." |
| Imploro-te que faças o que puderes" ... | Open Subtitles | اتوسل اليك ان تفعل كل ما بوسعك... |
| Imploro-te que me devolvas o dinheiro. | Open Subtitles | - اتوسل اليك ان تعيد لي نقودي. |
| "Cara Miss. Alquist, imploro que me veja apenas uma vez. | Open Subtitles | العزيزة الأنسة الكويست, اتوسل اليك ان اراك لمرة واحدة اخرى |
| "Cara Miss Alquist, imploro que me veja apenas uma vez. | Open Subtitles | العزيزة السيدة اليكويست اتوسل اليك ان تسمحى برؤيتى ولو لمرة |
| E Imploro-te que me ajudes. | Open Subtitles | و اتوسل اليك ان تساعدني ارجوك |
| imploro que reconsidere, nós não devemos retroceder! | Open Subtitles | اتوسل اليك ان تنظر جيدا في عدم التراجع |
| General, eu te imploro que os salves! | Open Subtitles | ايها القائد , اتوسل اليك ان تنقذهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 