"اتوقع ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esperava isso
• à espera disso

esperava isso dele, mas tu...
أتدرين , قد اتوقع ذلك من قبله ولكنأنتِ...

Não esperava isso.
لم اكن اتوقع ذلك

Não podes disparar! Não esperava isso de alguém como você.
انا لم اتوقع ذلك من شخص مثلك

Não estava simplesmente à espera disso. Mesmo nada.
انا فقط لم اتوقع ذلك ابدا.

Não estava à espera disso.
لم اكن اتوقع ذلك.

Eu esperava isso dele...
اتوقع ذلك منه

Não estava nada à espera disso.
لم اتوقع ذلك