Está bem, eu trato de ti, eu trato de ti. Vá lá! | Open Subtitles | حسناً ، سوف اتولى الامر سوف اتولى ذلك |
A partir daqui, trato sózinho disto. | Open Subtitles | استطيع ان اتولى الامر من هنا |
Vamos reduzir isto. Eu trato disso. | Open Subtitles | لاتقلق انا سوف اتولى الامر |
Nada de bater em ninguém. Deixa-me tratar disto, está bem? | Open Subtitles | لا داعي للإيذاء دعيني اتولى الامر ، حسناً ؟ |
Não tens de vir aqui a casa, Peter, eu consigo tratar disto. | Open Subtitles | لا، لا يجب ان تعود للمنزل بيتر استطيع ان اتولى الامر |
Quero apanhar o Darius tanto como tu, mas, tens que me deixar tratar disto. | Open Subtitles | اريد ان ادفن ديريس اكثر منك لكن عليك ان تدعيني اتولى الامر |
Eu trato disso. | Open Subtitles | سوف اتولى الامر |
Eu trato disto. | Open Subtitles | سوف اتولى الامر |
Obrigado. Eu trato disto. | Open Subtitles | شكرا يارجل سوف اتولى الامر |
Está bem, vai. Eu trato disto. | Open Subtitles | حسنا اذهب انا اتولى الامر |
- trato disso. - Tens a certeza? | Open Subtitles | انا اتولى الامر - هل انت متاكد؟ |
Eu trato disso. | Open Subtitles | اقدر ان اتولى الامر |
Deixa que eu trato disso. | Open Subtitles | دعنى اتولى الامر من هنا{\pos(190,190)} |
Olha. Deixa-me tratar disto. | Open Subtitles | دعني اتولى الامر |