| Vim para aqui para me tornar o melhor guerreiro do mundo! | Open Subtitles | لقد اتيت الي هنا لاصير افضل مقاتل بالعالم |
| Vim para esse país com 8 dólares no bolso... para construir tudo isso para vocês. | Open Subtitles | اننى اتيت الي هذا البلد و فى جيبي 8 دولارات لعمل كل ذلك لك |
| Não foi para isso que Vim para aqui. | Open Subtitles | انه ليس لماذا اتيت الي امريكا. |
| -Afaste-se! Não faça isto! -Como entraram? | Open Subtitles | ابتعدي لا تفعلي هذا كيف اتيت الي هنا |
| Como entraram? Nós sabemos... | Open Subtitles | لا احد بالمنزل فكيف اتيت الي هنا نعرف |
| -Não! -Como entraram aqui? | Open Subtitles | لا كيف اتيت الي هنا؟ |
| Não. Quero saber o que vieste cá fazer? | Open Subtitles | لا اقصد هذا, بل لماذا اتيت الي هنا |
| É para isso que vieste? | Open Subtitles | الهذا اتيت الي هنا ؟ |
| Vim para Portland porque... | Open Subtitles | اتيت الي بورتلاند لان هذا ... |
| -Afaste-se! -Como entraram aqui? | Open Subtitles | ابتعدي كيف اتيت الي هنا؟ |
| Até que enfim que vieste cá acima. | Open Subtitles | كلما اتيت الي هنا |
| Foi para isso que vieste? | Open Subtitles | أمن اجل هذا اتيت الي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 