| Dá para eu ter um café com leite, ou algo assim? | Open Subtitles | هل هناك أي فرصة أتمكن من الحصول على اتيه أو شيء من هذا؟ |
| Shot triplo de leite de soja e um chá de camomila. | Open Subtitles | الثلاثي النار الصويا اتيه وشاي البابونج. |
| Chá verde com leite sem lactose para a Joanie. | Open Subtitles | - شكرا. غير الألبان الأخضر اتيه الشاي لجوان. |
| Ela tinha um batido de baunilha. Saboreei. | Open Subtitles | كان لديها اتيه الفانيليا، وذاقت ذلك. |
| "Dê-me um batido de baunilha." | Open Subtitles | "اسمحوا لي أن الحصول على اتيه الفانيليا صغير." |
| "Ok, senhor, é um batido de baunilha grande." | Open Subtitles | "حسنا، يا سيدي، وهذا هو واحد طويل القامة الفانيليا اتيه". |
| O meu telemóvel morreu, afogado num café com leite entornado. | Open Subtitles | توفي هاتفي ، غرق قبل اتيه المسكوب. |
| Pensei "Pilates... ou chá com leite de soja na cidade com... a Eleanor?" | Open Subtitles | اعتقدت " بيلاتيس ... أو الشاي الصويا اتيه في المدينة مع ... إليانور ؟ " |
| "Estão a dar-me um batido, ou fazer a merda de um bolo?" | Open Subtitles | "أنا الحصول على اتيه أو أنا الخبز كعكة سخيف؟ |
| Os passos de Krishna... e o coração dela... soltou um batido... | Open Subtitles | "وحينما سمعت" "خطوات (كريشنا) اتيه" "بدأ قلبها.." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 