| Peyton, estou a perder o meu cabelo, estou de ressaca, tenho duas pensões para pagar e sete linhas a tocar. | Open Subtitles | بايتون, انا افقد شعري , واعاني من اثار الثمالة وعلي سداد نفقتين مختلفتين يجب دفعهما وسبع خطوط هاتفيه ترن |
| Alguma vez tiveste uma ressaca de vinho? | Open Subtitles | هل سبق وان عانيت من اثار الثمالة ؟ |
| E achamos que esta ressaca é punição suficiente. | Open Subtitles | ونعتقد ان اثار الثمالة عقاب كافي |
| Bem, eu estou de ressaca. | Open Subtitles | انا اعاني من اثار الثمالة |
| Estava a dormir com uma grande ressaca. - Fixe. | Open Subtitles | نمت من التعب,اثار الثمالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 