| Eu sei, querido, adorava ir, mas são dois contra um. | Open Subtitles | اعلم يا حبيبي .. يجب ان اذهب .. انهم اثنان ضد واحد |
| Enfim, eram dois contra um, seus idiotas. | Open Subtitles | على كلٌ, لقد كان اثنان ضد واحد, أيها الحمقى |
| São dois contra um, Charlie, e duvido que consigas matar o Jake sozinho. | Open Subtitles | انه اثنان ضد واحد تشارلي وأنا حقيقة أشك أنك ستقتل جيك دون مساعدتنا |
| É difícil para o Júri entender como a intenção de matar pode ser formada em nome de outro. Vão sempre ver dois contra um... | Open Subtitles | من الصعب على هيئة المحلفين أن تفهم أنهما كانا ينويان قتل بعضم البعض لقد كانا يريان دائما اثنان ضد واحد |
| dois contra um, Todd. Qual é a tua ideia? | Open Subtitles | اثنان ضد واحد يا تود- ما الذي تخططون له- |
| Pelo menos assim, vão ser dois contra um. | Open Subtitles | علىالأقلحينها, سيكون اثنان ضد واحد |
| Tanner, somos dois contra um. | Open Subtitles | تانر نحن اثنان ضد واحد |
| Desculpa amigo, dois contra um. | Open Subtitles | اسف يا صديقي, - - اثنان ضد واحد. |
| dois contra o mundo. | Open Subtitles | إنه اثنان ضد العالم |
| dois contra o mundo, querido. | Open Subtitles | اثنان ضد العالم يا عزيزي |
| Eram dois contra um e eu aguentei-me. | Open Subtitles | -.. - اثنان ضد واحد ... وكُنت صامداً حتى النهاية ... |
| dois contra um? | Open Subtitles | اثنان ضد واحد إذاً |
| dois contra dois. Não temos opção. | Open Subtitles | نحن اثنان ضد اثنان |
| São dois contra dois. | Open Subtitles | اننا اثنان ضد اثنان |
| Oh, dois contra um. | Open Subtitles | -اوه, اثنان ضد واحد |
| "dois contra o mundo." | Open Subtitles | "اثنان ضد العالم" |
| Flash, é dois contra um. | Open Subtitles | أيها (البــرق)، إننا اثنان ضد واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 