| Temos Doze horas para evitar que se cumpra a sentença. | Open Subtitles | لكن لدينا اثنتي عشرة ساعة لمنعهم من تنفيذ الحكم. |
| Doze horas antes de todas as nossas vidas mudarem. | Open Subtitles | اثنتي عشرة ساعة قبل ان تتغير حياتنا جميعا |
| Exatamente Doze horas desde que o último alien foi sequestrado... até à altura da sua morte. | Open Subtitles | اثنتي عشرة ساعة من الوقت المحدد منذ تم اختطاف ألفضائي إلى وقت وفاته |
| Doze horas num carro contigo? | Open Subtitles | اثنتي عشرة ساعة في السيارة معك؟ |
| Doze horas ANTES | Open Subtitles | {\pos(190,230)}{\3cH00FFFF\cHFF7C00}قبل اثنتي عشرة ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 