عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجازة على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
férias de
| Sabes, tens razão. Foram as melhores férias de sempre. | Open Subtitles | أنتم محقين ، هذه بالفعل أفضل اجازة على الاطلاق |
| BRINDES Quero que todas as cinco T-shirts digam "melhores férias de sempre". | Open Subtitles | اريد خمسة اقمصة مكتوب عليها "افضل اجازة على الاطلاق" |
| Estas são oficialmente as piores férias de sempre. | Open Subtitles | هذه رسميا اسوا اجازة على الاطلاق. |
| Mas eu ainda dei à Hope as piores férias de sempre. | Open Subtitles | اوه , على الجانب الاخر لقد اعطيت اسوا اجازة على الاطلاق . |