| A Rainha da Terra anda secretamente a raptar os dominadores de ar e a forçá-los a formarem um exército. | Open Subtitles | ملكه الارض تعتقل مسخرى الهواء سرا و اجبارهم على الانضمام لجيشها |
| Não pode forçá-los a usar. | Open Subtitles | مازلتي لا يمكنكي اجبارهم على لبسها |
| E nem vós, ao obrigá-los a fazer uma árdua viagem através do Canal. | Open Subtitles | .ولا حتى انت , اجبارهم بالقيام بهذه الرحله المنهكه .لتعبر القناه |
| - Ele não pode obrigá-los a casar. | Open Subtitles | - ولكنه لايستطيع اجبارهم على الزواج ؟ |
| Sabes, obrigá-los a entregar isso. | Open Subtitles | تعلم, اجبارهم على تسليمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 