| Mete-te De joelhos e implora pelo teu perdão. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك واستجد مسامحتها |
| Para o chão! Ponham-se De joelhos! | Open Subtitles | انخفض الى الارض، اجث على ركبتيك |
| De joelhos, imediatamente. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك ضع يديك خلف رأسك |
| De joelhos bem devagar. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك على مهل |
| Põe as mãos atrás da cabeça, e ajoelha-te. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك و اجث على ركبتيك |
| De joelhos! Não te mexas! | Open Subtitles | اجث على ركبتيك ولا تتحرك |
| - De joelhos, porra. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك اللعينتين |
| De joelhos, porra! | Open Subtitles | اجث على ركبتيك اللعينتين |
| E a minha mulher deixou-me. Põe-te De joelhos, de mãos postas, e pede desculpa. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك واعتذر |
| - Não se mexa! De joelhos! | Open Subtitles | لا تتحرك اجث على ركبتيك |
| Não te mexas. De joelhos! | Open Subtitles | لا تتحرك، اجث على ركبتيك |
| Agora De joelhos. | Open Subtitles | والآن, اجث على ركبتيك. |
| Ponha-se De joelhos! | Open Subtitles | اجث على ركبتيك! |
| - Ponha-se De joelhos. De joelhos e beije os pés a este homem. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك أيها الحقير! |
| Fique De joelhos! | Open Subtitles | اجث على ركبتيك! |
| -Fica De joelhos. | Open Subtitles | انتظر - اجث على ركبتيك - |
| De joelhos. | Open Subtitles | اجث على ركبتيك! |
| De joelhos! | Open Subtitles | اجث على ركبتيك! |
| Tira-lhe as algemas, poi-te De joelhos. | Open Subtitles | فك قيدها! اجث على ركبتيك! |
| Põe as mãos atrás da cabeça e ajoelha-te! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك و اجث على ركبتيك |
| Muito bem. ajoelha-te. | Open Subtitles | حسناً، اجث على ركبتيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 