عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجعلى الجليد يغطى كل شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a neve cubra tudo
| "Que a neve cubra tudo no Inverno | Open Subtitles | " و اجعلى الجليد يغطى كل شئ فى فصل الشتاء " |
| "Que a neve cubra tudo no Inverno | Open Subtitles | " و اجعلى الجليد يغطى كل شئ فى فصل الشتاء " |