عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اجلسِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
senta-te
| Manda vir chá. senta-te, querida. senta-te. | Open Subtitles | اطلب الشاي اجلسِ يا عزيزتي اجلسِ |
| Por favor, senta-te... O que podemos fazer por ti? | Open Subtitles | أرجوكِ اجلسِ أي خدمات لكِ |
| Bem, vem aqui, senta-te. | Open Subtitles | حسنا, تعالِ اجلسِ |
| senta-te onde quiseres. | Open Subtitles | اجلسِ حيثنما تريدين |
| - Por favor, senta-te. | Open Subtitles | -من فضلك، اجلسِ . |
| senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ |
| senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ |
| senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ |
| Por favor, senta-te. | Open Subtitles | رجاءً. اجلسِ |
| senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ. |
| senta-te aqui. | Open Subtitles | اجلسِ هنا |
| senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ |
| senta-te! | Open Subtitles | اجلسِ |
| - senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ |
| senta-te. | Open Subtitles | اجلسِ |
| senta-te, Joy. | Open Subtitles | اجلسِ (جوى) |