| É a coisa mais bonita que já me deste! | Open Subtitles | انه اجمل شئ اعطيته لى على الاطلاق |
| Mas Anthony, ele é a coisa mais bonita que jamais vi. | Open Subtitles | انتوني , انه اجمل شئ شاهدته بحياتي |
| Qual foi a coisa mais bonita que vocês viram nas vossas vidas? | Open Subtitles | ما هو اجمل شئ رايته في حياتك ؟ |
| És a coisa mais bonita que eu já vi. | Open Subtitles | اليست اجمل شئ رأيته في حياتك ؟ |
| Era a coisa mais bonita que jamais havia visto. | Open Subtitles | لقد كان اجمل شئ رايتة فى حياتى |
| O Zero costumava dizer que esta arma era a segunda coisa mais bonita que alguma vez tinha visto. | Open Subtitles | (زيرو) كان يقول أن هذا السلاح ثاني اجمل شئ رأه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 