| E mostrar-te que sou um tipo porreiro que está a tentar fazer o que queres. | Open Subtitles | وترى اننى رجل طيب واننى احاول ان افعل ماتريد |
| Estou a tentar ajudar. Estou a tentar fazer a minha parte. | Open Subtitles | احاول المساعدة احاول ان افعل حصتي من العمل |
| Estou a tentar fazer algo aqui. Estou a tentar alcançar-te a meio caminho. | Open Subtitles | انا احاول ان افعل شيئ انا احاول ان اقربكم الى منتصف الطريق |
| Estou apenas a tentar fazer o que é correcto. | Open Subtitles | انا فقط احاول ان افعل ما هو صواب |
| Estou a tentar fazer o melhor para a Terra. | Open Subtitles | انا احاول ان افعل الأفضل من أجل الأرض |
| Estou só a tentar fazer o que é melhor para ela. | Open Subtitles | انا فقط احاول ان افعل الافضل لها |
| Só estou a tentar fazer o que é certo. | Open Subtitles | فقط احاول ان افعل شيئا صحيحاً. |
| Estava a tentar fazer algo por ela. | Open Subtitles | كنت احاول ان افعل شيء من اجلها |
| Estou apenas a tentar fazer o melhor para esta empresa. | Open Subtitles | انا فقط احاول ان افعل الافضل لشركتنا |
| Sim. Estou a tentar fazer o melhor para a minha família. | Open Subtitles | نعم احاول ان افعل الافضل لعائلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 