"احب ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gosto do que
• adoro o que
• gostei do que

Não gosto do que diz, nem de como diz.
انا لا احب ما تقوله ولا حتى الطريقة التى تقوله بها

Penso que, também não gosto, do que estou a dizer.
و لا أظن بأني احب ما اقوله انا ايضا

Mas eu não quero voltar à indústria musical. gosto do que faço.
انت تعلمين اني قد انتهيت من عملي في الموسيقى و انا احب ما اعمل الان

Joanne, eu adoro o que fez com este sítio.
جوان , انا احب ما فعلتية بذلك المكان

adoro o que faço. Somos uma equipa, Breck.
احب ما أفعل نحن فريق , بريك

Ouve, não nos importamos de ser enganados por ele, ele deu um bom espectáculo, mas não gostei do que fizeste.
اسمع يا ولد لا احد يعترض على المال الذى اخذه الرجل لقد اعطانا عرضا جيدا به ولكنى لا احب ما فعلت انت

Quero dizer, gosto do que estás a fazer, só não sei onde é que queres chegar com isso.
اقصد, انا احب ما تفعلينه انا فقط لا اعلم الى اين انت ذاهبة بهذا

Não gosto do que está a passar-se. Vou para casa.
انا لا احب ما يجري هنا انا قادمة للبيت

Não gosto do que estejas a tentar dizer.
انا لا اعتقد اننى احب ما تقصدة

Não sei, mas não gosto do que ouço.
لا اعلم لكنى لا احب ما اسمع

Eu gosto do que faço aqui.
انا احب ما اقوم به هنا

Não gosto do que acontece contigo.
انا لا احب ما يحدث لك

Não gosto do que fiz.
اخبرك انني لم احب ما قمت به

Eu gosto do que você gostar.
- انا احب ما تحبين.

adoro o que faz com as mãos.
انا احب ما تفعل بيدك

adoro o que fizeste à tua nova casa.
احب ما قمت به في منزلك الجديد

Porque adoro o que faço.
لأنني احب ما افعلة

- Não gostei do que me lembrei.
انا لا احب ما تذكّرته