عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احتجتِ للمساعدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
precisares de ajuda
| Tenho o resto do dia de folga, sabes, se precisares de ajuda. | Open Subtitles | حسناً، أخذت إجازة بقية النهار إن احتجتِ للمساعدة |
| Se precisares de ajuda, empacotar, caixas, colocar coisas nas caixas... | Open Subtitles | والآن بِتُ أجهل وجهتي. إن احتجتِ للمساعدة في تعبئة الصناديق أو وضع الأغراض بالصناديق... |
| - Chama-me se precisares de ajuda. | Open Subtitles | اتصلي بي إذا احتجتِ للمساعدة. |