| Acontece que ia a passar. Pensei parar para tomar um chá. | Open Subtitles | كنت ماراً من هنا أقود سيارتي وفكرت في احتساء فنجان من الشاي |
| Queria tomar um café ou outra coisa, Bill? | Open Subtitles | أتود احتساء فنجان قهوة او اى شئ يا بيل ؟ |
| OK. Podemos tomar um café. | Open Subtitles | حسناً يمكنني احتساء فنجان قهوة |
| Queres ir tomar um café? | Open Subtitles | هل تريد احتساء فنجان قهوة ؟ |
| Sabes, depois de um respeitoso período de dor e não sei que mais... quiseres tomar um café, por favor telefona-me. | Open Subtitles | تدرين بعد ... قضائك ...فترة حزن لائقة وما إلى ذلك 533)}،فإذا رغبت في احتساء فنجان قهوة فرجاء لا تتردّدي في الاتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 