Não, obrigado. Já tomámos. | Open Subtitles | لا ، شكراً ، احتسينا بعضاً منه قبل مجيئنا |
Paguei-lhe, tomámos uns copos, rimos de larachas e foi-se embora. | Open Subtitles | دفعت له, احتسينا بعض الشراب .ضحكنا قليلا , بعدها غادر |
Quando foi a última vez que bebemos um copo juntos? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة احتسينا فيها الجعة سوياً؟ |
Sim, bebemos um uísque juntos. Parece ser um verdadeiro mafioso. | Open Subtitles | أجل، احتسينا الخمر سويًّا، يبدو مجرمًا حقيقيًّا. |
Ela e eu fomos tomar café, bebemos uns copos, depois... | Open Subtitles | حسناً ...احتسينا القهوة. وتناولنا مشروباً، وبعدها |
Até fomos tomar café. | Open Subtitles | -حتّى أننا احتسينا قهوة |
Tínhamos estado a beber, tomámos cocaína. | Open Subtitles | كنا قد احتسينا الخمور، وتعاطينا الكوكايين، ربما لهذا قد ماتت. |
tomámos umas bebidas, nada de mais. | Open Subtitles | ثم احتسينا كأسين سويا بعض الشمبانيا. |
tomámos algumas bebidas há duas noites atrás, no Snake Eye. | Open Subtitles | احتسينا بضع مشاريب منذ ليلتين عند (ذا سنايك آي) |
Alguma vez tomámos uma bebida juntos? | Open Subtitles | هل احتسينا الشراب معاً من قبل؟ |
tomámos café. | Open Subtitles | لقد احتسينا القهوة . |
bebemos um pouco, sim. | Open Subtitles | لقد احتسينا القليل |