| Não haverá qualquer hipótese remota de poderes vir... a confiar em mim outra vez? | Open Subtitles | أظن أنه لا يوجد أي احتمال أنك يمكن أن تفكري أن تثقي بي ثانيةً. |
| Há alguma hipótese do teu número ter mudado? | Open Subtitles | اه، هل هناك احتمال أنك ربما قمت بتغيير رقم هاتفك؟ |
| Ou seja, primeiro atravessou a estrada com ele, para deixar no ar a hipótese de vomitar por causa da companhia. | Open Subtitles | - تعنين أنك عبرت الطريق معه ما أدى إلى احتمال أنك تتقيئين بسبب صحبته لك |
| Haverá alguma hipótese de estares a caminho de Hailee...? | Open Subtitles | هل هناك احتمال أنك.. ستتوجه إلى "هايلـ.. -هاليوا" ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 