عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احتياجاتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tuas necessidades
-
vossas necessidades
| Vim resolver todas as tuas necessidades audiovisuais. | Open Subtitles | أنا هنا لأعالج بحماقتي احتياجاتكم السمعية و البصرية |
| As tuas necessidades serão satisfeitas. | Open Subtitles | سنلبى كل احتياجاتكم. |
| Ponho as vossas necessidades em primeiro lugar, não percebem? | Open Subtitles | أنا أضع احتياجاتكم في المقام الأول. |
| Springfield Nuclear tem soluções eléctricas para todas as vossas necessidades energéticas. | Open Subtitles | محطة (سبرينغفيلد) النووية لديها حلول كهربائية لكلّ احتياجاتكم الطاقوية |