"احتياجنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• precisamos

Não percebo porque precisamos de um capataz de estábulo novo.
لا أرى سبب احتياجنا إلى تعيين مدير جديد للإسطبلات

O pai e a mãe só estavam a conversar sobre como, por vezes, precisamos do nosso próprio espaço.
أمكم وأبوكم كانا فقط يتناقشان حول احتياجنا أحيانا لفسحتنا الخاصة

E queria que houvesse tempo para um reencontro apropriado, mas preciso tentar explicar da melhor maneira possível porque precisamos do seu algoritmo.
وأتمنّى حقا لو كان هُناك وقت للمّ شمل أكثر ملاءمة وذو معنى، ولكن بالوقت الراهن، سأضطرّ لأن أفسّر لك بأفضل ما يُمكنني سبب احتياجنا لخوارزميّتك.

Lindsay, é nestes momentos Que precisamos mais do Senhor.
انظري يا (ليندزي) ، في أوقات كهذه نكون في أشد احتياجنا لله

É por isso que precisamos de conversar.
هذا هو سبب احتياجنا للحديث

Vou explicar a todos porque precisamos dela.
\u200fسأشرح للجميع سبب احتياجنا له