عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احدى طرق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma maneira de
| Na minha opinião, uma maneira de ultrapassar estes guetos culturais é através da arte de contar histórias. | TED | من وجهة نظري, احدى طرق تخطي هذه المعازل الثقافية قد يتحقق من خلال فن الرواية. |
| É uma maneira de começar a focar a intervenção com a pandemia da SIDA. | TED | وهي احدى طرق التدخل للتخلص من وباء " الايدز " |