| O ataque começou. Temos Onze dias antes que a lua seja desfeita. | Open Subtitles | الهجوم الخارجى قد بدا لدينا احدى عشر يوما فقط و ينهار القمر و يدمرنا |
| Onze guerras no continente. Andamos ocupados. | Open Subtitles | احدى عشر حربا في هذه القارة اننا مشغولون للغاية |
| Aluguei o quarto para um homem de negócios, há Onze meses. | Open Subtitles | قمت بتأجير المكان لرجل مهم قبل احدى عشر شهرا |
| Uma noite revistámos Onze casas seguidas. | Open Subtitles | فى ليلة واحدة قضينا على احدى عشر منزل فى صف واحد |
| Onze horas antes do primeiro relato de metas, porções de radiação de matéria negra foram libertadas por este laboratório. | Open Subtitles | احدى عشر ساعة قبل قبل رؤية أول متحول، انفجارات هائلة من إشعاع المادة المظلمة التي خرجت سراً من أسفل هذا المختبر |
| Onze vítimas. O que tinham elas em comum? | Open Subtitles | احدى عشر ضحية ماالمشترك بينهم ؟ |
| Dez, Onze. Uma dúzia. | Open Subtitles | عشرة احدى عشر, دستة كاملة الان |
| Onze porra de casas que não tinham nada. | Open Subtitles | احدى عشر منزل لعين و لم نحصل على شيئ |
| Onze casas... | Open Subtitles | احدى عشر منزل ، اتعلم الشيئ الوحيد |
| Mais Onze dias e ele era autorizado a vir para casa. | Open Subtitles | احدى عشر يوم فقط وحدث هذا الشيء السيء |
| Sete de Onze vezes, ele acertou um tiro na cabeça, Jack. | Open Subtitles | - سبعه من اصل احدى عشر مره اختار التصويب فى الرأس يا جاك |
| Onze mil parece bom para mim. | Open Subtitles | احدى عشر الف تبدو جيدة بالنسبة لي |
| Onze, doze? | Open Subtitles | احدى عشر, الثانية عشر ؟ |
| Onze. | Open Subtitles | قبل عشر سنين؟ احدى عشر |
| Há , Onze meninas diferentes. | Open Subtitles | هناك احدى عشر فتاة فيه |
| Onze milhões de resultados? | Open Subtitles | احدى عشر مليون نتيجةً؟ |
| Onze mil? | Open Subtitles | احدى عشر ألفًا؟ |
| Onze mil pela vida do nosso menino? | Open Subtitles | احدى عشر ألفًآ لأجل طفلنا؟ |
| Onze Anos Mais Cedo | Open Subtitles | "قبل احدى عشر سنة" |
| Onze. | Open Subtitles | احدى عشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 