عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"احد يدخل أو يخرج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ninguém entra ou sai
| Ninguém entra ou sai sem cartão de acesso. | Open Subtitles | لا احد يدخل أو يخرج من غيرِ بطاقة |
| Bloqueia o acesso. Ninguém entra ou sai. | Open Subtitles | اغلقوا المداخل , لا احد يدخل أو يخرج. |
| - Ninguém entra ou sai. - Sim, senhor. | Open Subtitles | لا احد يدخل أو يخرج - نعم, سيدي - |