"احد يعرف من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ninguém sabe quem

Ninguém sabe quem é. E não está ajudando a Alex com isso.
لا احد يعرف من يكون و انت لن تساعد اليكس بهذا

Aparece de repente na sua vida e Ninguém sabe quem é ou o que faz, até ele começar a actuar.
هو يأتى لهم من نفسه ولا احد يعرف من هذا؟ او ماذا يفعل؟ حتى يفعل

Ele é um agente descontrolado da CIA e Ninguém sabe quem ele é.
ايها الغبي، انه عميل منشق عن المخابرات المركزية لا احد يعرف من هو

Ninguém sabe quem fez isso, mas as pessoas... como você pode imaginar, culpam seu marido.
لا احد يعرف من فعل ذلك ... ولكن الناس كما يمكنك ان تتخيلى . إنهم يلقون باللوم على زوجك

Está espalhada pela Internet. Ninguém sabe quem fez isto.
انها على كل الشبكة لا احد يعرف من وضعها

No dia em que nos conhecemos, ouvi o seu pai dizer algo da Estella, que Ninguém sabe quem ela é?
يوم تقابلنا، سمعت والدك يقول شيئاً عن (إستيلا)، أنه لا احد يعرف من تكون؟

Ninguém sabe quem é o responsável.
لا احد يعرف من فعل ذلك

- É que... Ninguém sabe quem realmente os inventou.
انه لا احد يعرف من اخترعهم