"احرصوا على أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Certifiquem-se que

Certifiquem-se que estão em contacto com os vossos chefes de equipa.
احرصوا على أن تكونوا على اتصال مع قادة فرقكم

Certifiquem-se que estão bem colocadas.
احرصوا على أن يكون كل شيء جميلاً ومرتباً

Hei, Certifiquem-se que o voltam a colocar no mesmo sítio.
احرصوا على أن تعيدوا هذا إلى مكانه

Tenho dois pés que precisam de ser limpos e Certifiquem-se que limpam entre os dedos.
و احرصوا على أن تفعلوا ذلك بين الأصابع

Certifiquem-se que está bem!
احرصوا على أن تكون بأمـان