"احسن طريقة لقول هذا دون ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eufemismo usar de modo a não

Que eufemismo usar de modo a não parecer desagradável?
ما هي احسن طريقة لقول هذا دون ان يبدو سيئا؟