"احصل على الدور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o papel

Não foi lançada aqui nenhuma carreira! Só me pediram que voltasse, nem sequer me deram o papel.
ليس هناك مهنة بدأت سأعود فقط لمقابلة أخرى حتى اني لم احصل على الدور بعد

Nos encontramos algumas vezes sobre um projeto, mas... eu não fiquei com o papel, ele foi para outro lado.
التقينا عدة مرات بشأن مشروع,لكن لم احصل على الدور اختاروا اسلوبا مختلفا

Não consegui o papel no filme do Tobey Maguire. Isso não tem importância.
ليس بخير لم احصل على الدور فى ذلك الفيلم

Acabei de receber um telefonema. Não fiquei com o papel.
لقد استلمت مكالمة للتو لم احصل على الدور

A audição acabou e eu não fiquei com o papel.
وتجربه الاداء انتهت ولم احصل على الدور

Não acredito que não consegui o papel.
لااصدق انني لم احصل على الدور