| Trouxeste-me aquela sanduíche que te pedi para ires buscar? | Open Subtitles | هل احضرت لي الشطيرة اللتي ارسلتك لإحضارها |
| Entregaste o dinheiro, mataste o King, e agora Trouxeste-me o avião. | Open Subtitles | "لقد سلمت المال، وقتلت "كينج والآن احضرت لي الطائره |
| Dou-te o carro da clínica se me trouxeres as minhas coisas. | Open Subtitles | سوف اعطيك سيارة إذا احضرت لي مادتي. |
| Dar-Ihe-ei o sopro da vida se me trouxeres a terceira Caixa de Orden até que o Sol nascente esteja cheio no céu. | Open Subtitles | سأعطيها نفس الحياة اذا احضرت لي صندوق "أوردين" الثالث .عندما تشرق الشمس في كبد السماء |
| Então ela percebeu que eu não os conseguia apanhar vivos, e trouxe-me pinguins mortos. | TED | ومن ثم ادركت انني لا استطيع ان افترس بطاريق على قيد الحياة لذا احضرت لي بطريقاً ميتاً |
| Só pedi um café, mas ela trouxe-me uma sandes de atum e quatro pratos de batatas fritas. | Open Subtitles | احضرت لي تونة واربعة اطباق من البطاطس |
| Não posso acreditar que me trouxeste um presente. Embrulhaste-o tu mesmo? | Open Subtitles | لا اصدق انك احضرت لي هديه هل لففتها بنفسك |
| - Compraste-me alguma coisa? | Open Subtitles | هل احضرت لي شئ ما؟ |
| Tudo bem, Trouxeste-me cristal bem limpinho. | Open Subtitles | حسنا، لقد احضرت لي بعض البلور النقي. |
| Oi, Claire, Trouxeste-me algum queijo do Garretts e pipocas com caramelo? | Open Subtitles | هاي, هل احضرت لي فيشار محمر بالجبن ؟ |
| Trouxeste-me tesouros afundados? | Open Subtitles | هل احضرت لي اي من الكنوز الغارقة؟ |
| Trouxeste-me alguma coisa? | Open Subtitles | احضرت لي شيئا ؟ |
| Se me trouxeres um pouco daquela deliciosa e suculenta carne de carneiro que vi os oficiais a comer, | Open Subtitles | لو احضرت لي بعض من لحم الضأن الشهي |
| Se me trouxeres um pouco de água com gás... | Open Subtitles | حسنا.. ان احضرت لي بعض الماء البارد |
| James! trouxe-me uma recordação da sua viagem? | Open Subtitles | جيمس" هل احضرت لي تذكارية من سفريتك ؟" |
| A Sue trouxe-me canja de galinha e xarope. | Open Subtitles | احضرت لي (سو) شوربة دجاج و دواء للسعال |
| Não posso acreditar que me trouxeste um presente. É lindo. | Open Subtitles | لا اصدق انك احضرت لي هديه انها جميله |
| Compraste-me chocolates? | Open Subtitles | احضرت لي شوكولاته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 