Sim, o que significa que o batom é muito antigo. | Open Subtitles | اجل, مما يعنى ان احمر الشفاه كان قديم جدا |
Porque a mãe acha que perguntar aos estudantes se podes limpar o batom dos dentes, me vai distrair do julgamento. | Open Subtitles | لا امي تعتقد انه عندما اطلب من الطالبات مسح احمر الشفاه من اسنانهم ذلك سيلهيني عن التفكير فالمحاكمه |
Desodorizante com talco, laca e batom. | Open Subtitles | مزيلات الروائح مع بودرة الاطفال رذاذ الشعرو احمر الشفاه |
Tudo o que se quer saber, qual o bâton que ela usa e, pelos preservativos usados, quantas vezes tem relações. | Open Subtitles | اي شئ تريد ان تعرفه ماذا هو النوع الذى تضعه من احمر الشفاه وتستخدم واقيات جنسية مستعملة |
Estes são daqueles batons que não saem? - Não, esses estão ali. - Óptimo. | Open Subtitles | هل هذه اصابع احمر الشفاه من هذه الماركة؟ |
- Ela me beijou. Você colaborou. Limpe o batom, antes que o pessoal... | Open Subtitles | تبدو متبادله امسح احمر الشفاه هذا حتى لا يراه الرفاق في القسم |
Sempre com alças à mostra. O batom preto. Meu Deus... | Open Subtitles | دائماً اعرض شريط حمالة الصدر احمر الشفاه الاسود |
Ela pois o batom na mama, e depois tirou pela "cona" | Open Subtitles | لقد ادخلت احمر الشفاه في صدرها واخرجته من فرجها |
A minha mãe dizia para levar sempre batom, mesmo que fosse para ir ao supermercado. | Open Subtitles | كانت امي تقول ضعي دائما احمر الشفاه حتى لوذهبت للسوق |
Acham que o cão guia dela deixou cair o batom? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان كلبها المرشد هو من ترك احمر الشفاه خاصتها ؟ |
Esse batom não te favorece. É demasiado rosado, querida. | Open Subtitles | احمر الشفاه هذا لا يناسبك إنه وردي فاقع يا عزيزتي |
Tipo batom com óleo de amendoim. | Open Subtitles | بعض من احمر الشفاه مع زيت الفول السوداني |
Não tem batom, nem rímel, nem nada. | Open Subtitles | لا يوجد هنالك احمر الشفاه , او المسكارا او اي شيئ |
Este batom fica-te lindamente. | Open Subtitles | احمر الشفاه هذا يبدوا رائعا عليك |
Não quero assim tanto o batom. | Open Subtitles | لااريد احمر الشفاه لهذه الدرجة |
Isso é o meu batom? ! | Open Subtitles | هل هذا قلم احمر الشفاه الخاص بي |
Sei que parece disparatado, mas encontrei o batom. | Open Subtitles | اعلم انه يبدو جنونا.. ...لكني وجدت احمر الشفاه. |
É o mesmo batom que a assassina usou. | Open Subtitles | نفس احمر الشفاه الذي مع القاتل |
Gosto do bâton dela e ela ouve-me. | Open Subtitles | أحب احمر الشفاه الخاص بها .. كما انها تستمع لما اقوله |
E por favor, limpa o bâton da cara! | Open Subtitles | وأرجوك أزل احمر الشفاه عن وجهك |
É como pôr bâton num cagalhão. | Open Subtitles | انها مثـل ان تضعون احمر الشفاه على غائط |
Um tabuleiro de xadrez com peças em forma de batons! | Open Subtitles | رقعه شطرنج و قطع من احمر الشفاه |