عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخانا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nosso irmão
| Perdoe os pecados do nosso irmão que aqui sepultamos. | Open Subtitles | اغفر ذنوب اخانا, الذى جثته سوف تُدفن هنا. |
| És uma rapariga inteligente. Sebes bem que ele matou o nosso irmão. | Open Subtitles | انتي فتاة ذكيه، تعلمين بأنه قتل اخانا |
| Queremos nosso irmão de volta. | Open Subtitles | نحن نريد إستعادة اخانا فحسب |
| Acho que o nosso irmão nos salvou. - Pai. | Open Subtitles | أعتقد بأن اخانا قد أنقذنا |