عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبارنا ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dizer-nos o que
| Pode dizer-nos o que aconteceu nessa noite, no The Mill? Bem, o meu namorado... | Open Subtitles | انسه توبياس بأستطاعتك رجا" اخبارنا ماذا حدث في تلك الليله في الطاحونه |
| Pode dizer-nos o que lhe aconteceu? | Open Subtitles | هل يمكنك اخبارنا ماذا حدث له,من فضلك ؟ |
| Sr. Pickering, pode dizer-nos o que aconteceu a sua filha? | Open Subtitles | السيد (بيكرينغ) فقط اخبارنا ماذا حدث لابنتك؟ |