| Sabe dizer-me onde posso encontrar o Tio Tito? | Open Subtitles | هل تستطيع اخباري اين يمكن ان اجد العم تيتو؟ |
| Ok, bem, o telemóvel dele está desligado, então, podias dizer-me onde encontrá-lo? | Open Subtitles | نعم , حسنآ هاتفه مغلق لذا اتعتقدين انه بامكانك اخباري اين جده ؟ انا لست من المفترض ان اسرب تلك |
| Pode dizer-me onde fica o museu de arte moderna? | Open Subtitles | ايمكنك اخباري اين متحف الفن الحديث؟ |
| Pode ao menos dizer-me, onde o conheceu? | Open Subtitles | يمكنك على الاقل اخباري اين قابلته؟ هل... |
| - Pressão sanguínea muito baixa. Ei, Anna, pode dizer-me onde está? | Open Subtitles | ((آنــــــــــــا)) هل تستطيعي اخباري اين انتي ؟ |
| Sabe dizer-me onde o posso encontrar? | Open Subtitles | اتستطيع اخباري اين اجده؟ |
| Precisas de dizer-me onde é que ela está. | Open Subtitles | انصت , عليك اخباري اين هي |
| Com licença, pode dizer-me onde fica o Mason Hall? | Open Subtitles | معذرة، ولكن هل يمكنك اخباري اين هو (مايسون هال) ؟ |
| Poderia dizer-me onde vive a Claire? | Open Subtitles | هل تستطيع اخباري اين تعيش(كلير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 