Não quero dizer-te como gerir o teu negócio. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اخبرك كيف تتدبر امور اعمالك |
Não sei, mas posso dizer-te como morreu a tua mãe. | Open Subtitles | لا اعرف ، ولكن استطيع ان اخبرك كيف ماتت والدتك |
Até já sou capaz de te dizer como vai acabar. | Open Subtitles | بإمكاني أن اخبرك كيف ستكون النهاية من دون أن شاهده حتى |
Mas deixe-me te dizer como isso, como nós chegamos aqui. | Open Subtitles | ولكن دعني اخبرك كيف ذلك كيف اصبحنا هنا |
Ele disse-te como é que ele morreu? | Open Subtitles | هل اخبرك كيف مات؟ |
Ele disse-te como é que o Boyle foi morto? | Open Subtitles | هل اخبرك كيف قًتل (بويل)؟ |
Pois. Estou a partir e a dar. Eu digo-te como deves fazer o teu trabalho? | Open Subtitles | أجل انا اشرح و أقطع هل اخبرك كيف تنجز عملك؟ |
Eu não te vou dizer como fazer o trabalho dai. | Open Subtitles | انا لا اخبرك كيف تقوم بادارة اعمال متجرك! |
Os 250.000 estão no armário das provas do tribunal de Fulton, e vou dizer-te como o tirar. | Open Subtitles | هناك 250000 موجودة في الخزنة في مقاطعة كولتون وسوف اخبرك كيف سوف تسطو عليها |
Deixa-me dizer-te como vai ser. | Open Subtitles | دعني اخبرك كيف يسير الامر |
Pois. Estou a partir e a dar. Eu digo-te como deves fazer o teu trabalho? | Open Subtitles | أجل انا اشرح و أقطع هل اخبرك كيف تنجز عملك؟ |
Porque te vou dizer como parar o Jackson. | Open Subtitles | لأني سوف اخبرك كيف توقف "جاكسون" |