عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبرني بماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Diz-me o que
| Pelo menos, Diz-me o que sentes. | Open Subtitles | على الاقل فقط اخبرني بماذا تشعر نحو ذلك ؟ |
| Diz-me o que afirmam. | Open Subtitles | ـ اخبرني بماذا يدَّعون؟ |
| Diz-me o que o cérebro da Pam está a pensar. | Open Subtitles | اخبرني بماذا تفكر بام. |
| Diz-me o que sonhaste. | Open Subtitles | اخبرني بماذا حلمت |
| Diz-me o que fazer. | Open Subtitles | اخبرني بماذا افعل؟ |
| Diz-me o que sussurraste à Janet na reunião para que deixasse de chorar pelo Fran, antes de tudo isto, antes de subirmos para o avião. | Open Subtitles | اخبرني بماذا همست إلى (جانيت) في الجلسة، لتساعدها لتكف عن البكاء... بخصوص (فران)، قبل أن نسافر حتى |