| Agora conta-me. Tudo. | Open Subtitles | والان , اخبرني كل شيء |
| Está bem, Conta-me tudo. | Open Subtitles | - كان يوماً غريباً - اذاً اخبرني كل شيء |
| Fala-me sobre ti. Conta-me tudo. | Open Subtitles | اخبرني عن نفسك اخبرني كل شيء |
| Diz-me tudo o que sabes sobre este serviço. | Open Subtitles | اخبرني كل شيء تعرفه عن هذه المهمة |
| Tudo. Diz-me tudo o que sabes. | Open Subtitles | اخبرني كل شيء تعرفه |
| Conta-me tudo sobre ti. Não, tu primeiro. | Open Subtitles | - اخبرني كل شيء عنك. |
| Conta-me tudo. | Open Subtitles | اخبرني كل شيء. |
| Conta-me tudo. | Open Subtitles | اخبرني كل شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 