عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبرها اني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Diz-lhe que
| Diz-lhe que não posso enfrentar a justiça humana. | Open Subtitles | اخبرها اني لا استطيع مواجهة العداله الانسانيه |
| Diz-lhe que estou a almoçar. | Open Subtitles | . اخبرها اني على الغداء |
| Diz-lhe que vai demorar um bocado. | Open Subtitles | اخبرها اني ساتأخر قليلا |
| - Se vires a Nat, Diz-lhe que a amo. | Open Subtitles | ان رايت "ناتي" اخبرها اني احبها سافعل |
| E... Diz-lhe que lhe ligo à noite. | Open Subtitles | و... اخبرها اني ساتصل بها الليلة |