عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبرها لماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Diz-lhe porque
| Diz-lhe porque partiste o nariz do marido dela. | Open Subtitles | اخبرها لماذا كسرتَ أنف زوجها؟ . |
| Diz-lhe porque é que o Joe vem esta noite. | Open Subtitles | اخبرها لماذا (جو) سيأتي الليله؟ |