عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخبروني كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Digam-me como
| Digam-me como um homem com artrite debilitante pode injectar-se a si próprio. | Open Subtitles | اخبروني كيف يمكن لشخص يعاني من التهاب مفاصل شديد أن يأخذ حقن بنفسه - هو كان يدفع لشخص 500$ أسبوعًا - |
| Então, Digam-me como é que o Olho de Deus, não os viu sair? | Open Subtitles | اذن, اخبروني كيف هربوا ...ولم يرهم احد |
| Digam-me como salvar os meus amigos. Kira... | Open Subtitles | اخبروني كيف انقذ اصدقائي كيرا |
| - Digam-me. Como é que hei-de saber? | Open Subtitles | اخبروني , كيف لي ان اعرف ؟ |