| Azul é poder, cinzento é inteligência. escolhe ambos e liderás a reunião. | Open Subtitles | الأزرق شديد , والرمادى لاذع اختارى إيهم, و ستحكمى قاعة الاجتماعات ؟ |
| escolhe um número entre 1 e 20 e não me digas qual é. | Open Subtitles | اختارى رقم بين 1 و 20 و لا تخبرينى ما هو |
| "Hey girl, hey girl, hey girl... escolhe o teu noivo e sê livre" | Open Subtitles | هيا يا فتاتى اختارى عريسك لتصبحى حرة |
| "escolhe um, dois ou três" | Open Subtitles | اختارى الاول او الثانى او الثالث |
| Partido Trabalhista de Stentonford. Tens uma escolha de estilos, portanto escolhe um daqui, depois colocas o nome... aqui. | Open Subtitles | فقط اختارى واحد من هنا و ضعيه هنا |
| Eu disse: "Mãe, escolhe uma faixa!" | TED | أمي اختارى دوران لنذهب |
| Então, escolhe um. | Open Subtitles | اذن اختارى واحد منهم |
| escolhe o que quiseres. | Open Subtitles | هيا اختارى ماذا تريدى |
| E escolhe um sítio onde isso não funcione. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} و اختارى مكان حيث لا يعمل فيه هذا الشىء |
| - Apenas escolhe uma. | Open Subtitles | - اختارى واحدة. |
| Então escolhe. | Open Subtitles | اذن اختارى |
| Vamos, escolhe. | Open Subtitles | هيا اختارى |
| Agora escolhe. Não. | Open Subtitles | الان اختارى لا |
| escolhe um. | Open Subtitles | اختارى احدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 