Eles não sabem que tu estás aqui, por isso escondes-te no armário. | Open Subtitles | لا يعلمون أنك هنا معنا لذا اختبئ في الدولاب وعندما يظهران |
Escondeu-se no armário, e quando acabou, chamou o 112. | Open Subtitles | لقد اختبئ في الخزانة و عندما انتهى الامر اتصل بالطوارئ 911 لهذا قام بحشر ذلك الصبي في الخزانة |
Não costumo sentar-me na primeira fila, mas prometi não me esconder no fundo da sala. | Open Subtitles | انا لست عادة رجلا يجلس في الصف الامامي لكني وعدت نفسي ان لا اختبئ في مؤخرة الصف |
no dia em que o tio dela foi visitar a mina, o Conde fingiu que voltou ao Japão, mas só se escondeu por perto. | Open Subtitles | يوم مغادرة عمها لزيارة المنجم الخاص به تظاهر الكونت بعودته إلى اليابان ولكنه اختبئ في مكان قريب |
À rumores no ar, por isso, é melhor ires para Tun Men, durante algum tempo, até ao inicio do curso da academia da Policia. | Open Subtitles | اختبئ في "توين مون" حتى تهدأ الأمور حافظ على لياقتك طوال فترة الأكاديمية |
Escondi-me durante 3 dias no armário com a minha própria merda. | Open Subtitles | كنت اختبئ في خزانة لمدة 3 ايام متواصلة |
Esconde-te no armário e não faças barulho. | Open Subtitles | اختبئ في الخزانة ولا تصدر صوتاً |
Esconda-se no armário. | Open Subtitles | اختبئ في الخزانة |
Entra já no armário! | Open Subtitles | اختبئ في الخزانة |
Estava escondido no carro dos meus pais. | Open Subtitles | كنتُ اختبئ في سيارة والديَ |