عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اختراعى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu projeto
-
minha invenção
| Ah, já sei. Você quer crédito pelo meu projeto. | Open Subtitles | لقد فهمت تريد اخذ الشكر والثناء من اختراعى انا |
| Você roubou meu projeto, seu safado! | Open Subtitles | لقد سرقت اختراعى يا حقير |
| Queres ver a minha invenção para segurança doméstica? | Open Subtitles | إنه اختراعى الجديد لحماية منازل المتقاعدين |
| Não tinhas o direito de lhe dar um terço da minha invenção. | Open Subtitles | ... ليس لديك أي حق لتشكك فى اختراعى |