| Este é um programa que inventámos para a biblioteca. | TED | هذا في الواقع البرنامج التي اخترعناها مع المكتبة |
| Esta noite vão ver algumas endopróteses que inventámos. | TED | الليلة سترون بعضا من الدعامات التي اخترعناها |
| É um movimento que eu e a tua mãe inventámos. | Open Subtitles | انها حركة انا و امك اخترعناها. |
| Podemos dizer que não é nada e não teríamos problemas porque as melhores balanças que já inventámos e que podíamos tentar usar para detetar esta alteração, só são rigorosas até 10 elevado a -9 gramas. | TED | يمكنك أن تقول عنه لا شيء ولن تقع في أي مشكلة لأن أفضل المقاييس التي اخترعناها على الإطلاق والتي يمكننا استعمالها لتكشف عن هذا التغيير حساسة فقط لـ 10 قوة ناقص 9 غرام . |
| O Michael e eu inventámos o material juntos. | Open Subtitles | لا، لقد تذكّرت الآن. (مايكل) وأنا اخترعناها سوياً. |
| inventámos isto no sétimo ano. | Open Subtitles | لقد اخترعناها في الصف السابع |
| Um jogo que inventámos. | Open Subtitles | لعبة اخترعناها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 