عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اختلقوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Inventem
-
inventaram
| Inventem alguma coisa, certo? | Open Subtitles | اختلقوا بعض الأعذار |
| Inventem alguma merda. | Open Subtitles | .. اختلقوا شيء |
| Foram os americanos que inventaram esta expressão. | Open Subtitles | الأمريكيون اختلقوا هذه العبارة |
| Algo que inventaram, é isso. Só nas corridas. | Open Subtitles | شىء اختلقوا للمسابقات |
| Eles inventaram tudo isto. | Open Subtitles | لقد اختلقوا كل هذه الأمور |
| Sim, "inventaram". | Open Subtitles | -أجل ، اختلقوا هذا |