| Não te preocupes, vou chamar o Tenzin. Ele vai tirar-vos dessa situação. | Open Subtitles | . لا تقلقوا ، سوف أخبر تينزين . فهو يستطيع اخراجكم |
| Não têm de fazer isto, posso tirar-vos daqui. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك فعل هذا يمكنني اخراجكم من هنا |
| Uh... não posso... não consigo... tirar-vos daqui. | Open Subtitles | لا استطيع، لا استطيع اخراجكم من هنا |
| Sigam-me! Eu posso tirar-vos daqui. | Open Subtitles | اتبعوني، انا استطيع اخراجكم من هنا |
| Não consigo tirar-vos do banho. | Open Subtitles | لا استطيع اخراجكم من الحمام |
| Eu posso tirar-vos da cidade. | Open Subtitles | - استطيع اخراجكم من المدينه - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 